Frases en catalán
En primer lugar, conocerá algunos lugares hermosos. La mayoría de los hablantes de catalán se encuentran en Cataluña (a menudo denominada «Catalonia» en inglés), en el extremo noreste de España, un lugar donde se puede descansar en playas idílicas y escalar montañas espectaculares.
El catalán también se habla en los paraísos mediterráneos de las Islas Baleares y en la ciudad de Alguer, en Cerdeña (Italia). También se habla una variante en Valencia (España), cuna de la mundialmente famosa paella.
Al aprender la lengua catalana, tendrá un mayor acceso a los Pirineos, llenos de rutas de escalada, senderismo, parapente y esquí. También podrá navegar por las magníficas islas y playas del Mediterráneo, los encantadores paisajes y las vibrantes ciudades.
Los catalanes son conocidos por su deliciosa cocina mediterránea. (Muchos dicen que, en España, su único rival en cocina regional son los vascos). Las recetas son sencillas; lo que las hace tan sobresalientes son los sabrosos y frescos ingredientes, como el delicioso aceite de oliva, el marisco, los tomates, los quesos y los embutidos.
Gramática catalana
Noticias El informe anual del Síndic destaca la necesidad de reforzar el estado del bienestar para superar la profunda crisis social evidenciada por la pandemia11/02/2022Informe anual 2021Durante el 2021 la institución ha recibido 11.932 quejas y 12, 727 consultas y ha iniciado 264 actuaciones de oficioLa atención primaria debe ser prioritaria y debe reforzarseSe necesita un nuevo sistema de protección más adecuado a las necesidades de las personas vulnerablesRecomienda políticas a favor del derecho a disfrutar de la naturaleza basadas en la implantación de la alternativa ceroRafael Ribó reclama el derecho efectivo al autogobierno
En 2021 se volvió a superar el número de quejas presentadas, cercano a las 12.000, y se tramitaron más de 18.000. También hubo más de 12.700 investigaciones y un gran número de procedimientos de oficio (264). En total, se han iniciado unos 25.000 expedientes, un 14% más que el año anterior, que ya fue extraordinario.
Además de este informe, durante el año 2021, de acuerdo con la normativa aplicable a la institución, también se han presentado el Informe anual sobre los derechos del niño 2021, el Informe anual de Cataluña de prevención de la tortura 2021 y el Informe anual sobre transparencia 2020. Además, el Síndic entregó cinco informes monográficos, La concesión del indulto parcial a las personas condenadas por la sentencia 459/2019 del Tribunal Supremo, La educación inclusiva en Cataluña o varios informes sobre la segregación escolar.
Aprender catalán
El catalán se habla en un territorio de 68.730 km2, repartido entre cuatro países europeos (España, Francia, Andorra e Italia) en el que viven más de 13,5 millones de personas. Esto nos lleva a la inevitable pregunta: ¿cuántas de estas personas entienden el catalán? O, para ser más precisos, ¿cuántas de esas personas lo hablan?
La situación del catalán no es la misma en todo su ámbito lingüístico. En un extremo están Cataluña, Andorra y la Franja de Ponent (una zona de Aragón que limita con Cataluña), mientras que en el otro está la ciudad de L’Alguer (en la isla de Cerdeña) y la zona conocida como Cataluña Norte (en el departamento francés de los Pirineos Orientales). En Cataluña y la Franja de Ponent casi todo el mundo entiende el catalán y más del 75% de la población lo habla. En cambio, en L’Alguer y la Cataluña Norte sólo la mitad de la población entiende el catalán y menos de la mitad lo habla. En un punto intermedio de la escala se encuentran los otros dos territorios donde se habla catalán: las Islas Baleares y la Comunidad Valenciana. En total, de los 13,5 millones de personas que viven en el área lingüística, se puede decir que más de 9 millones hablan catalán y 11 millones lo entienden.
Necesitar en catalan 2022
Mi hija está intentando recopilar para sí misma una página de frases en catalán y hebreo. Una de las cosas que quiere poder hacer es pedir un helado :>) Sabemos que el helado es ‘gelat’, pero no conseguimos descifrar «I’d like»…
Por ejemplo, si voy a comprar una televisión, le diría al dependiente «Voldria aquesta TV» (me gustaría ese televisor). Si mi madre quiere saber lo que quiero para cenar, puedo usar «vull» como forma directa o «voldria» si quiero ser más «dulce».
Evidentemente, ¡Xaf es muy educado! Yo diría que la gente normalmente es más propensa a decir «quiero» y no «me gustaría»: así que «vull» o «quiero» (en castellano) son más comunes. Ciertamente, recuerdo eso como una primera impresión cuando aprendía español, que es más directo y el tono de voz transmite cortesía (como me dijeron).
